pub2011
terredisrael on mai 11th, 2016

La montée au Château – le célèbre Hradschin, en tchèque « Hrad?any » est rude, un

escalier enserré de murets en forme de muraille de Chine. Est-ce là l’image qui hanta Kafka, essoufflé sur les pavés et crachant le sang ? La Torah est-elle inaccessible, se demandait-il alors, trop haut perchée ? Et ce judaïsme auquel il rêva (nous […]

Lire la suite de : Carnet de voyage : Prague la Juive par Albert Bensoussan

terredisrael on avril 20th, 2016

La province française nous pesait tant, avec ses rivalités communautaires mesquines et ses conflits de la plus parfaite médiocrité – car, comment sortir d’Égypte si le peuple hébreu ne se rassemble pas derrière son guide : Moshé, certes, mais aussi Aaron ? Alors nous avons choisi, comme des milliers d’autres Juifs, avec des motivations différentes, certes, car […]

Lire la suite de : Albert et Déborah Bensoussan : Pessah 5773 au bord de la plage

terredisrael on avril 14th, 2016

Depuis longtemps déjà l’œil noir ombrage la cité et les gens vivent dans l’effroi. Le tsunami s’est dressé et chacun doit regarder dans son dos et veiller au voisin. Une fois de plus le destin juif est placardé comme une faute sans rémission. Mais יודעהשם Yode’a Hachem, l’Éternel veille sur nous.
Depuis longtemps mes sœurs et […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – L’œil dans la main

terredisrael on avril 14th, 2016

Je me penche sur ce tableau de Sar-el, mon ami Élie Sarfati (z’l), Israélien né en Tunisie et qui souffrit là-bas de l’occupation nazie (qui fit périr son frère) avant de faire son alya, d’accomplir toutes les guerres auxquelles ses voisins arabes convièrent Israël, obstinés dans leur refus que les Juifs, comme tous les peuples […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Le passage

terredisrael on avril 13th, 2016

À Nora Aceval, fabuliste
Ce personnage légendaire, mythique, oral ou littéraire, qui a parcouru tout le monde méditerranéen et moyen-oriental depuis des siècles, reste toujours vivace à la mémoire, et donc sur les lèvres des conteurs. Mon père, qui avait appris l’arabe littéraire avec le professeur Soualah Mohammed, avait comme livres de lecture ces fascicules mal […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : La sagesse de Ch’ra

terredisrael on avril 13th, 2016

En entendant l’autre soir au Centre Edmond J. Safra, qui est la synagogue de Rennes, notre nouveau rabbin, Serge Dray, disserter sur la « Emouna » – qui est « confiance en D. ieu » – et évoquer la transmission du judaïsme et le rôle de la mère dont la parole agit même sur l’enfant […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : Les marranes ou La mezouza absente

terredisrael on mars 25th, 2016

Avec lui on se sentait rassuré en dévalant les dunes de la Pointe-Pescade, pour aller taper le bain chez Franco. Au large les Deux Chameaux – autre nom d’un de nos rivages enchanteurs du littoral d’Alger. Naguère, le bus nous laissant aux Deux Moulins, pointe extrême de la ville, une patache à cheval nous amenait […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – La voix nomade de Max Guedj

  À la mémoire de mon épouse Matilda        
La Méguila – le Rouleau – d’Esther est un livre majeur pour la conscience juive. Et pour sa foi. Nous le lisons et récitons avec une rare ferveur le 14 Adar en nous disant, cette année comme l’an dernier : quand donc chasseront-ils de leur tête l’idée de […]

Lire la suite de : Prof. Albert Bensoussan – Veille de Pourim, pensée pour Salom

terredisrael on mars 18th, 2016

Un nouvel ouvrage sur la guerre d’Algérie vient de paraître : Une enfance dans la guerre – Algérie 1954-1962 (Éditions Bleu Autour, 2016, 296 p., 26 €). En quarante-quatre témoignages d’écrivains nés en Algérie entre 1940 et 1950, Leïla Sebbar dont on connaît les talents d’anthologiste de l’Algérie et de la Méditerranée (Une enfance algérienne, Une […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – La guerre d’Algérie : quel gâchis !

terredisrael on mars 9th, 2016

Qu’est-ce que c’est un juif ?
La question reste toujours posée.
Sartre disait qu’on est juif par le regard des autres, s’inspirant de Raymond Aron, son « petit camarade » à l’École Normale Supérieure, qui n’était pas plus juif que cela – un « Juif inauthentique », dira-t-on –, mais que l’on tenait pour tel. On se rappellera la fameuse définition sartrienne : […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Être ou ne pas être juif

Du Cantique des cantiques à l’Ecclésiaste – Pour Serge Hannoun.
Dans la troisième partie du Tanakh – acronyme de Torah Nevihim Ketouvim – celle-ci contenant les écrits hagiographiques, nous nous proposons de nous pencher sur deux textes majeurs, le Cantique des cantiques, étroitement associé au rituel religieux, et le livre de Qohelet (L’Ecclésiaste) qui est au […]

Lire la suite de : Du Cantique des cantiques à l’Ecclésiaste par le professeur Albert Bensoussan

terredisrael on février 21st, 2016

Photo Déborah Ben Soussan
« Qu’est-ce que c’est un juif ? » interroge, dans Le Dernier métro (1980) de François Truffaut –  ce film admirable sur Paris occupé –, le personnage de Lucas Steiner, metteur en scène juif allemand qui doit se cacher dans la cave de son théâtre pour échapper aux rafles et à la déportation (Le film […]

Lire la suite de : Qu’est-ce que c’est un juif !. Par le prof. Albert Bensoussan

terredisrael on février 12th, 2016

Les Juifs de Tlemcen
À ma sœur Estelle, de Netanya, qui a gardé toutes les médailles
de mon père, Samuel Ben Soussan (z’l), mutilé de guerre.

Historien et chercheur chevronné, Norbert Bel Ange, qui a déjà publié à Paris (éditions de l’Harmattan) Les Juifs de Mostaganem (1990), sa ville natale, et Quand Vichy internait ses soldats juifs d’Algérie […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Les Juifs de Tlemcen 2

Du Cantique des cantiques à l’Ecclésiaste – Pour Serge Hannoun.
Dans la troisième partie du Tanakh – acronyme de Torah Nevihim Ketouvim – celle-ci contenant les écrits hagiographiques, nous nous proposons de nous pencher sur deux textes majeurs, le Cantique des cantiques, étroitement associé au rituel religieux, et le livre de Qohelet (L’Ecclésiaste) qui est au […]

Lire la suite de : Prof Albert Bensoussan – Du Cantique des cantiques à l’Ecclésiaste

Claudy est mon neveu que Juju, sa mère, amena chez nous, à Alger, un jour d’avril 41, en parcourant la France occupée : le gosse contre son sein, elle debout dans le convoi des fuyards, Paris-Lyon/Marseille-St-Charles. Puis là le rafiau jusqu’à celle qui deviendrait capitale de la France Libre. Et voilà que, dans ce train […]

Lire la suite de : Alger, un jour d’avril 41 : la Résistance spirituelle. Par Albert Bensoussan

Cathie Fidler est une haute figure niçoise. Professeur d’anglais au lycée, mémorialiste de sa ville, fille du peintre et céramiste Eugène Fidler, et ashkénaze jusqu’au bout du bortsch, elle est membre actif du bureau de l’AMEJDAM. Rappelons que, dans le sillage de Serge et Beate Klarsfeld, cette « Association pour la mémoire des enfants juifs déportés » […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Cathie Fidler et la mémoire des déportés de Nice

terredisrael on janvier 11th, 2016

Albert Bensoussan – Ézéchiel חֶזְקֵאל fait se lever les morts…Tout est parti d’une controverse amicale sur le thème de la « résurrection ». Et sur cette idée qu’il y avait une interprétation diamétralement opposée entre Juifs et Chrétiens sur la nature de la résurrection, le judaïsme – c’est du moins ce que je crois –  rejetant l’idée de […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Ézéchiel fait se lever les morts…

terredisrael on décembre 14th, 2015

À la mémoire d’André Nahum (z’l’)
[…]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Le défi de ma mère

terredisrael on novembre 27th, 2015

À ma sœur Estelle, pour qui la Voie de l’Espérance פתח תקווה s’est ouverte …
 
Débarquement des Américains à Sidi-Ferruch le 8 novembre 1942

C’était au 18 de la rue Danton. Notre immeuble qu’on appelait fièrement Foyer des Mutilés. Pourquoi fièrement ? Parce qu’on venait de composer le Chant des Africains qui mobiliserait les troupes (mes deux frères […]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Quand l’œil noir ombrageait la cité

terredisrael on novembre 23rd, 2015

Cher ami, visiteur de www.terredisrael.com
J’ai participé à un colloque des amitiés judéo-chrétiennes sur le cinquantenaire de l’encyclique papale «Nostra Aetate» qui a révolutionné les relations entre l’Eglise et le judaïsme; je vous joins ma petite contribution à ce colloque avec ces quelques réflexions sur le psaume 128, assorties d’un beau tableau de notre regretté Sarel […]

Lire la suite de : Psaume 128 – Chir Hama’alot