pub2011
terredisrael on avril 9th, 2014

Le grand Max
Max Guedj était le plus grand d’Alger, un mètre quatre-vingt-douze – si je l’écris en lettres plutôt qu’en chiffres, ça donne mieux une idée de la grandeur. On s’est connus aux Étudiants Juifs, rue Nocard, à Alger. Aux surprises-parties du dimanche, il était obligé de plier les genoux pour danser, sinon [...]

Lire la suite de : Le grand Max. Par Albert Bensoussan

terredisrael on avril 6th, 2014

Le peintre Élie Sarfati – SAREL, son nom d’artiste – se rappelle à mon souvenir en cette veille de Pessah.
Lui a fini sa traversée, au terme d’une vie tumultueuse de bâtisseur d’Israël – car il fit toutes les guerres, depuis sa sortie de Tunisie, alors qu’il n’était qu’un frêle jeune homme, jusqu’au crépuscule de sa [...]

Lire la suite de : Prof. Albert Bensoussan : Sortirons-nous d’Égypte ?

terredisrael on avril 6th, 2014

À Nora Aceval, fabuliste
Ce personnage légendaire, mythique, oral ou littéraire, qui a parcouru tout le monde méditerranéen et moyen-oriental depuis des siècles, reste toujours vivace à la mémoire, et donc sur les lèvres des conteurs. Mon père, qui avait appris l’arabe littéraire avec le professeur Soualah Mohammed, avait comme livres de lecture ces fascicules mal [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : La sagesse de Ch’ra

terredisrael on avril 2nd, 2014

Ce petit conte est dédié à Yossi Taïeb
C’était dans l’autrefois d’une Algérie qui a plongé sous les sables… Ma terre immémorieuse… Quand Djelfa m’ouvrait toutes grandes la porte du désert et la profusion des dunes. C’était alors une bourgade cossue qui tirait sa richesse, pour l’essentiel, de l’importante garnison qui remontait au général Yusuf, qui [...]

Lire la suite de : Prof. Albert Bensoussan : Djelfa la douce

terredisrael on mars 14th, 2014

En explorant le quartier de Bakah, à Jérusalem, qu’on appelle aussi « German Colony », je traverse une petite rue, sur le chemin d’Emek Refaïm : Rehov Zevoulone.
C’est la rue de Zabulon, et pour moi ce n’est pas seulement l’un des douze fils – le dixième – de Jacob, l’une des douze tribus à qui fut promise la [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Rabbi Zabulon Sebban

terredisrael on mars 14th, 2014

Pourim est une fête importante, voire capitale, pour le judaïsme. Elle est mémoire de génocide et commémoration de notre salut par l’intervention divine.
Mais rappelons ce qu’est cette fête marquée par un jeûne de treize heures (seulement) et la lecture de la méguila. Le récit rapporte un épisode de l’histoire du peuple hébreu dans son exil [...]

Lire la suite de : Le jeûne heureux de Pourim Par le Prof. Albert Bensoussan

Comme l’autre soir la télé diffusait un programme comique — ou était-ce une émission politique ? – dans l’arène d’un cirque – ou était-ce une table ronde ? –, voyons voir, avec au centre une sorte d’Auguste engoncé dans des vêtements trop amples – ou était-ce une gandoura ? — et à la démarche titubante, [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : Le Sofer aveugle de Netanya (conte oriental)

terredisrael on mars 8th, 2014

8 mars journée internationale de la femme
L´expression qui faisait florès sur toute la terre d’Aldjezar, ces mots qui soulevaient le sourcil de Sultana, c´était cette phrase arabe si drôle d´allure : Bou-bou ala tapo, qui à mes oreilles avait tout de la formule magique, aussi l´ai-je toujours rattachée à ma bonne sorcière de grand-mère. Mais [...]

Lire la suite de : La fille vendue. Par le Prof. Albert Bensoussan

terredisrael on mars 3rd, 2014

El Al à Marignane, le balagan est de mise.
Mais où sont nos valises ?
Le tapis roulant est en panne – pas violents nos Marseillais -, et l’avion aura une bonne heure de retard.

Débo s’endort et moi je divague. Je dis vague : la mer monte au ciel. Prochain arrêt : l’aéroport de Tel Aviv. Aliya instantanée. Comme le café, [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : Next Stop Ben Gourion

terredisrael on février 28th, 2014

Regard sur la table du Chabbat
Mon épouse Déborah dresse la table de Chabbat, aspirant à être cette echet ‘hayil, cette femme accomplie dont mon ami Serge Hannoun – un vaillant médecin qui a fait le serment de Maïmonide – lui a confié la recette en lui offrant ce bel album, La femme vaillante, que publient [...]

Lire la suite de : Regard sur la table du Chabbat. Par le Prof. Albert Bensoussan

terredisrael on février 27th, 2014

Le consul espagnol de Rennes, mon ami Juan Pedro Sánchez, dès qu’il a appris, en 2012, que l’Espagne réactivait la loi du retour des juifs, m’a fourni toutes les informations et les coordonnées de la personne qui s’occupe à l’ambassade d’Espagne à Paris d’examiner la demande des Séfarades sollicitant la nationalité espagnole. Et il a [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – Ma maison en Espagne

terredisrael on février 24th, 2014

Lire la suite de : Les pays d’après de Raphaël Draï Par Albert Bensoussan

terredisrael on février 22nd, 2014

Merci à Michel Lipowsky, Arrik Delouya, Armand Gamon, Gameline Tahar, Guy Attal.
Nous célèbrons le 54e anniversaire de la disparition d’Albert Camus
Au moment ou l’on parle encore de transfert de ses cendres au Panthéon, ses paroles doivent être rappelées …..
Ecoutez les ca fait bien plaisir !

Lire la suite de : Albert Camus à ses amis d’Israel

terredisrael on février 22nd, 2014

Le 11 novembre prochain sera célébré, l’armistice de la 1ère Guerre mondiale, qui fit huit millions de morts, et qu’on appela pour cela « la Grande Guerre ».
Mon père, né en Algérie à Nemours (Ghazaouet) d’un père marocain (qui descendait des fameux sofrim – scribes de la Torah – de Debdou), fut naturalisé français en [...]

Lire la suite de : Mémoire d’un zouave nommé Samuel par le Prof. Albert Bensoussan

Lire la suite de : De Charlot à Mangeclous : une lecture d’Albert Cohen Par Albert Bensoussan

terredisrael on février 5th, 2014

Albert Bensoussan – L’an prochain à Grenade
Gérard de Cortanze, grand voyageur et grand biographe, au goût hispanique jamais démenti dans sa plongée aux sources méditerranéennes qui sont les siennes, se penche pour la première fois sur le destin juif et apporte une nouvelle pierre au mur des Lamentations – le mal nommé, car son vrai [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – L’an prochain à Grenade

terredisrael on janvier 30th, 2014

À la mémoire d’Esther Ben Aych qui tenait un ouvroir à Tlemcen

Tlemcen fut de tout temps une capitale et un jardin.
Les Romains la nommaient Pomaria – « vergers » – et les Berbères, qui en firent la capitale du royaume : Tilmisan – « sources », en tamazight.
La justement nommée « Perle du Maghreb » [...]

Lire la suite de : Les Juifs de Tlemcen Par le Prof. Albert Bensoussan

La grande Naomi Ragen nous revient, en France, pour la 3ème fois avec ce nouveau roman consacré à celle qu’on appelait « La Señora », cette femme admirable des temps de l’expulsion des Juifs d’Espagne (1492) et du Portugal (1497), qui fut juive et qui fut chrétienne, sous le nom de Beatriz de Luna, et qui, dans [...]

Lire la suite de : Prof Albert Bensoussan – Doña Gracia Mendes, la première sioniste

terredisrael on janvier 21st, 2014

À ma sœur Renée, la petite-fille de Sultana

«Tu le fais entrer, il te fait sortir». Non, non, maman le disait en arabe, dans cette langue si concise et si expressive qu’elle semble faite pour les proverbes, et, si ma transcription est juste, ce qu’elle disait ressemblait à ceci : Dekhlou ikharjek, moitié sourire salivé, moitié grimace [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan – L’œil dans la main

terredisrael on janvier 19th, 2014

De ces Juifs d’Algérie (quelque cent trente mille) qui ont franchi la mer en 1962, pour prendre pied sur le territoire métropolitain, beaucoup ne savaient plus – et ne savent peut-être pas encore tout à fait – qui ils étaient et quelle identité était la leur ?
En 1963, fonctionnaire de l’éducation nationale à Paris, on me [...]

Lire la suite de : Albert Bensoussan : Le patrimoine des Juifs d’Algérie